|
Significativa
presencia hispanoparlante
|

En
el 7° Plenario ISO/TC 207 de Gestión
Ambiental asistieron 483 delegados de 53 países
y 6 Organizaciones Liason. Las delegaciones hispanoparlantes
estuvieron constituidas por los siguientes delegados:
Argentina 6, Chile 6, Colombia 6, Costa Rica 1,
Cuba 1 , México 8, España 5, Uruguay
1 y Venezuela 1. El encuentro se realizó
en Seúl, Corea del Sur, entre el 29 de
marzo y el 6 de junio. Entre los diversos temas
que se trataron se resolvió continuar el
trabajo para la compatibilidad entre la ISO 9000
y 14000 y trabajar en cómo las normas ISO
pueden colaborar en mitigar los efectos de los
gases de efecto invernadero.
La
delegación argentina estuvo integrada por:
el Ing Rodolfo Eduardo Labbé, en su carácter
de Gerente Corporativo y Miembro del Consejo Directivo
del IRAM; el Ing Luis Alberto Trama, Jefe del
Dpto. Energía y Asuntos Ambientales del
IRAM; el Ing Marcos Bajuk, de Petroquímica
Cuyo; la Lic. Laura Berón en representación
de la UIA y de CIPA; el Dr. José María
Venere, Consejero de Embajada en Seúl y
en representación de la Dirección
general de Asuntos Ambientales de la Cancillería.
Algunas
de las principales novedades del plenario fueron:
Compatibilidad
ISO 9000/ISO 1400: Durante las sesiones plenarias
se trató el rol del Technical Management
Board (TMB), del Stategy Advisory Group (SIG)
y del nuevo Grupo Ad Hoc que fue creado sin comunicación
a países de Latinoamérica y referido
a Guidelines para Management Systems Standars
(AHGMSS).
La
opinión de muchos fue la de no entorpecer
la tarea de base de los TC 176 y 207 con tantos
Grupos creados por ISO/TMB y seguir trabajando
de un modo botton-top como siempre en ISO u no
top-botton.
Cambio
Climático: se han logrado avances muy significativos
en lo referente al aporte que la ISO y en particular
el TC 207 están haciendo a la Convención
marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
En
primer lugar ha tenido muy buena acogida en diversos
ámbitos vinculados con la UNFCCC el documento
preparado y difundido oportunamente por la Climate
Technology Task Force (CTTF) del ISO/TC 207 y
de la cual Argentina es miembro. El citado documento
se refiere a como pueden ayudar las normas de
la seria ISO 14000 a mitigar los efectos de GEL,
documento que ahora será actualizado con
los últimos avances y además con
la incorporación a la CTTF de otras partes
interesadas como dos ONGs: INEM y Ecología,
miembros del TC 207.
También,
se ha decidido que ISO, a través de la
CTTF del TC 207, tendrá un espacio para
un "side event" durante la COP 5 en
Bonn en octubre próximo y para ello deberá
preparar 5 casos de estudio en donde se muestre
cómo la aplicación de las normas
de la serie 14000 han ayudado a reducir efectos
de GEL.
En
este aspecto Argentina se ofreció a actuar
de nexo entre la CTTF y el CEDSAL que está
trabajando en el mismo sentido.
Traducción
al español: por iniciativa de México
y España que terminaron este año
en el período en el CAG, se realizó
un solicitud a la Presidencia del TC 207 para
crear la "Spanish Translation Task Force"
(STTF), lo cual fue luego consensuado en dos reuniones
realizadas con los delegados de los países
hispanos parlantes.
La
STTF quedó constituida con la Presidencia
de México y la Secretaría de ANENOR
de España.
En
el Plenario Final se leyeron las resoluciones
que avalan la creación de esta nueva TF.
|
SERIE
DE NORMAS ISO 14000 Y SU ESTADO
Sub-Comité
1: Sistemas de Gestión Ambiental
|
| |
|
ESTADO
|
|
ISO
14001
|
Sistema
de Gestión Ambiental Especificaciones y directivas
para su uso (Certificable) |
Norma
internacional
(en
revisión)
|
|
ISO
14004
|
Sistema
de Gestión Ambiental. Directivas generales
sobre Principios, Sistemas y Técnicas de Apoyo
(No certificable) |
Norma
internacional
(en
revisión)
|
|
Sub-Comité
2: Auditorías ambientales
|
|
ISO
14010
|
Auditorías
Ambientales.
Principios
generales para su realización.
|
Normas
internacionales
|
|
ISO
14011
|
Auditorías
Ambientales. |
|
|
ISO
14012
|
Procedimientos
de auditorías de Sistemas de Gestión Ambiental.
Auditorías ambientales. Criterios para la
calificación de auditores. |
(en
proceso de reemplazo por una norma conjunta
para auditorías de calidad y ambientales)
|
|
ISO
14015
|
Evaluación
ambiental de sitios y organizaciones |
CD
|
|
Sub-Comité
3: Etiquetado ambiental
|
|
ISO
14020
|
Etiquetas
y declaraciones ambientales.
Principios
generales.
|
Norma
internacional
|
|
ISO
14021.2
|
Etiquetas
y declaraciones ambientales.
Auto-declaraciones
ambientales.
|
DIS
|
|
ISO
14024
|
Etiquetas
y declaraciones ambientales.
Etiquetado
ambiental Tipo 1.
Principios
y procedimientos.
|
FDIS
|
|
ISO/TR
14025
|
Etiquetas
y declaraciones ambientales.
Declaraciones
ambientales Tipo III.
Principios
guía y procedimientos.
|
CD
TS
|
|
Sub-Comité
4: Evaluación del desempeño ambiental
|
|
ISO
14031
|
Evaluación
del desempeño ambiental.
Directivas.
|
DIS
|
|
ISO
14034
|
Informe
técnico sobre ejemplos de casos de aplicación
de la ISO 14031. |
WD
TR (tipo 3)
|
|
Sub-Comité
5: Análisis del ciclo de vida
|
|
ISO
14040
|
Análisis
del ciclo de vida.
Principios
y marco
|
Norma
internacional
|
|
ISO
14041
|
Análisis
del ciclo de vida.
Definición
de la meta y el alcance y análisis de inventario.
|
Norma
internacional
|
|
ISO
14042
|
Análisis
del ciclo de vida.
Evaluación
del impacto del ciclo de vida.
|
DIS
|
|
ISO
14043
|
Análisis
del ciclo de vida.
Interpretación
del ciclo de vida
|
DIS
|
|
TR
14047
|
Ejemplos
de aplicaciones de ISO 14042 |
DTR
|
|
TR
14048
|
Formatos
para documentación de datos de A.C.V. |
WI
|
|
TR
14049
|
Ejemplos
de aplicación de ISO 14041 |
DTR
|
|